Howl 개인정보 안내

2026년 11월 5일 기준으로 Howl 앱, Howl Cloud, 이 웹사이트가 다루는 정보를 적었어요.

앱

• 목소리는 Mac 안에서 Apple 음성 인식으로 글자로 바뀌어요. 녹음한 소리는 Mac 밖으로 보내지 않아요.
• 받아쓴 글을 다듬을 때 받아쓴 글, 앱과 창 이름, 지금 쓰는 창의 화면 이미지(긴 변 1,600픽셀 이하)를 고른 곳으로 보내요. 고른 곳은 내 API 키의 AI 제공자, Howl Cloud, Mac 안의 로컬 모델 중 하나예요. 선택한 글을 참고하는 설정을 켜면 선택한 글(2,000자 이하)도 함께 보내요.
• 복사 번역은 복사한 글만 보내요.
• 비밀번호 관리 앱(키체인 접근, 암호, 1Password, Bitwarden 등)에서는 화면과 선택한 글을 읽지 않아요.
• 아직 입력되지 않은 받아쓰기는 다시 넣을 수 있도록 녹음, 글, 입력할 자리를 암호화해 Mac에 보관해요. 입력이 확인되면 지우고, 끝내 입력되지 않은 기록은 직접 지울 때까지 남아요.
• API 키와 Howl Cloud 로그인 정보는 macOS 키체인에 저장해요.
• Howl은 사용 통계를 수집하지 않아요. 하루 한 번 sayhowl.com에서 새 버전 정보를 받아 오고, 내 API 키 설정을 열면 추천 모델 목록을 받아 와요. 이 요청에 Howl이 덧붙이는 식별 정보는 없어요.

Howl Cloud (초대제)

• 이메일로 받은 코드로 로그인해요. 서버에는 이메일 주소, 로그인 세션, 날짜별 요청 수를 저장해요.
• 요청 내용은 Google Gemini로 전달만 하고 저장하거나 기록하지 않아요. 서버 기록에는 요청 결과, 걸린 시간, 사용 횟수가 남아요.
• 로그인 시도를 제한하려고 IP 주소를 키로 변환한 값(HMAC)을 저장해요.

이 웹사이트

• Howl Cloud 초대를 신청하면 이메일 주소, 페이지 언어, 신청 시각을 저장하고 초대 안내에만 써요.
• 자동 신청을 막기 위해 신청은 Cloudflare Turnstile을 거치고, 이때 IP 주소가 Cloudflare로 전달돼요.
• 분석 스크립트는 쓰지 않아요. 고른 언어는 이 브라우저에만 저장해요.
• 글꼴은 jsDelivr에서 불러오고, 베트남어 페이지는 Google Fonts도 불러와요.